L'activité physiologique du corps humain, en un mots la santé,
est le fruit d'une relation harmonieuse d'unité
d'opposition des deux principes yin-yang.
En particulier, l'essence yin engendre l'énergie yang
alors que l'énergie yang produit sans cesse l'essence yin.

Il ne peut y avoir de place pour des troubles
si le yin et le yang se contrôlent mutuellement,
un yin étant plus du domaine de la substance (du dense)
et yang plus du domaine de l'animation et de la vitalité (du subtil).
Par contre, s’il ne peut plus y avoir de réciprocité et d’équilibre,
l’activité naturelle et spontanée de l’homme
est mise en défaut et c’est là qu’apparaît la maladie.